Impressum

GESETZ ÜBER DIE DIENSTE DER INFORMATIONSGESELLSCHAFT (LSSI)

Birkle Recycling Solutions SL., verantwortlich für die Website, im Folgenden der VERANTWORTLICHE, stellt den Nutzern das vorliegende Dokument zur Verfügung, mit dem sie die Verpflichtungen aus dem Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSICE) erfüllen sowie alle Nutzer der Website über die geltenden Nutzungsbedingungen informieren möchte.

Toda persona que acceda a este sitio web asume el papel de usuario, comprometiéndose a la observancia y cumplimiento riguroso de las disposiciones aquí dispuestas, así como a cualquier otra disposición legal que fuera de aplicación. 

Birkle Recycling Solutions SL. behält sich das Recht vor, jegliche auf der Website erscheinenden Informationen zu ändern, ohne verpflichtet zu sein, die Nutzer vorab zu benachrichtigen oder darüber in Kenntnis zu setzen; die Veröffentlichung auf der Website von Birkle Recycling Solutions SL gilt als ausreichend

1. ANGABEN ZUM ANBIETER

Firmenname: Birkle Recycling Solutions SL

Handelsname: Birkle Recycling Solutions SL

Steuernummer (CIF): B55735724

Anschrift: C/ Carbó 7, Nave 543006, Pol. Ind. Riu Clar (Tarragona)

E-Mail: info@birklerecycling.com

2. GEGENSTAND

Über die Website bieten wir den Nutzern die Möglichkeit, auf Informationen über unsere Dienstleistungen zuzugreifen.

3. DATENSCHUTZ UND DATENVERARBEITUNG

Sofern für den Zugang zu bestimmten Inhalten oder Diensten die Angabe personenbezogener Daten erforderlich ist, garantieren die Nutzer deren Wahrhaftigkeit, Richtigkeit, Echtheit und Aktualität. Das Unternehmen unterzieht diese Daten der ihrer Art oder ihrem Zweck entsprechenden automatisierten Verarbeitung gemäß den Bestimmungen des Abschnitts Datenschutzerklärung.

4. GEWERBLICHES UND GEISTIGES EIGENTUM

Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass alle auf der Website angezeigten Inhalte, insbesondere Designs, Texte, Bilder, Logos, Icons, Schaltflächen, Software, Handelsnamen, Marken oder sonstige gewerblich und/oder kommerziell nutzbare Zeichen, Rechten des geistigen Eigentums unterliegen und dass alle Marken, Handelsnamen oder Unterscheidungszeichen sowie sämtliche gewerblichen Schutz- und Urheberrechte an den Inhalten und/oder sonstigen auf der Seite eingefügten Elementen ausschließliches Eigentum des Unternehmens und/oder Dritter sind, denen das ausschließliche Recht zu deren Nutzung im Geschäftsverkehr zusteht. Daher verpflichtet sich der Nutzer, diese Inhalte nicht zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verbreiten, zugänglich zu machen oder in sonstiger Weise öffentlich wiederzugeben, umzugestalten oder zu verändern, und stellt das Unternehmen von jeglichen Ansprüchen frei, die sich aus der Verletzung dieser Pflichten ergeben. Der Zugriff auf die Website bedeutet in keinem Fall einen Verzicht, eine Übertragung, Lizenzierung oder vollständige oder teilweise Abtretung dieser Rechte, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist. Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Website räumen den Nutzern kein weiteres Nutzungsrecht ein, Personalwesen, zur Veränderung, Verwertung, Vervielfältigung, Verbreitung oder öffentlichen Wiedergabe der Website und/oder ihrer Inhalte, die über die hier ausdrücklich vorgesehenen hinausgehen. Jede sonstige Nutzung oder Verwertung von Rechten bedarf der vorherigen und ausdrücklichen, eigens zu diesem Zweck erteilten Genehmigung des Unternehmens oder des Dritten, der Inhaber der betroffenen Rechte ist.

Die Inhalte, Texte, Fotografien, Designs, Logos, Bilder, Computerprogramme, Quellcodes und, und generell jede auf dieser Website vorhandene geistige Schöpfung sowie die Website selbst in ihrer Gesamtheit als multimediales Kunstwerk sind urheberrechtlich durch die Gesetzgebung zum geistigen Eigentum geschützt. Das Unternehmen ist Inhaber der Elemente, die das grafische Design der Website ausmachen, der Menüs, Navigationsschaltflächen, des HTML-Codes, der Texte, Bilder, Texturen, Grafiken und aller sonstigen Inhalte der Website, oder verfügt jedenfalls über die entsprechende Genehmigung zur Nutzung dieser Elemente. Die auf der Website bereitgestellten Inhalte dürfen weder ganz noch teilweise vervielfältigt, übertragen oder in einem Informationsabrufsystem gespeichert werden, in keiner Form und auf keinem Medium, es sei denn, es liegt die vorherige schriftliche Genehmigung der genannten Einrichtung vor.

Ebenso ist es untersagt, den Urheberrechtsvermerk („Copyright") sowie die technischen Schutzvorrichtungen oder sonstige Informationsmechanismen, die die Inhalte enthalten können, zu entfernen, zu umgehen und/oder zu manipulieren. Der Nutzer dieser Website verpflichtet sich, die genannten Rechte zu respektieren und jede Handlung zu unterlassen, die diese beeinträchtigen könnte, wobei sich das Unternehmen in jedem Fall die Ausübung aller ihm zustehenden rechtlichen Mittel oder Maßnahmen zur Verteidigung seiner legitimen Rechte des geistigen und gewerblichen Eigentums vorbehält.

5. PFLICHTEN UND VERANTWORTLICHKEITEN DES NUTZERS DER WEBSITE

Der Nutzer verpflichtet sich:

1. Hacer un uso adecuado y lícito del Espacio Web así como de los contenidos y servicios, de  conformidad con: (i) la legislación aplicable en cada momento; (ii) las Condiciones Generales de Uso del Espacio Web; (iii) la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y (iv) el orden público.
2. sich alle technischen Mittel und Voraussetzungen zu beschaffen, die für den Zugriff auf die Website erforderlich sind.
3. beim Ausfüllen der auf der Website enthaltenen Formulare mit seinen personenbezogenen Daten wahrheitsgemäße Angaben zu machen und diese jederzeit aktuell zu halten, sodass sie stets der tatsächlichen Situation des Nutzers entsprechen. Der Nutzer haftet allein für falsche oder ungenaue Angaben sowie für Schäden, die dem Unternehmen oder Dritten durch die von ihm bereitgestellten Informationen entstehen.

Unbeschadet der Bestimmungen des vorstehenden Abschnitts hat der Nutzer außerdem Folgendes zu unterlassen:

1. eine unbefugte oder betrügerische Nutzung der Website und/oder der Inhalte zu rechtswidrigen Zwecken oder mit rechtswidrigen Wirkungen, die in den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen untersagt sind, die Rechte und Interessen Dritter verletzen oder die in irgendeiner Weise die normale Nutzung der Dienste oder der Dokumente, Dateien und aller Arten von Inhalten, die auf einem Computersystem gespeichert sind, beschädigen, unbrauchbar machen, überlasten, beeinträchtigen oder verhindern können.
2. auf eingeschränkte Ressourcen oder Bereiche der Website zuzugreifen oder dies zu versuchen, ohne die für diesen Zugriff erforderlichen Bedingungen zu erfüllen.
3. Schäden an den physischen oder logischen Systemen der Website, ihrer Anbieter oder Dritter zu verursachen.
4. Computerviren oder sonstige physische oder logische Systeme in das Netz einzuschleusen oder zu verbreiten, die geeignet sind, Schäden an den physischen oder logischen Systemen des Unternehmens, der Anbieter oder Dritter zu verursachen.
5. zu versuchen, auf die Daten des Unternehmens, dritter Anbieter und anderer Nutzer zuzugreifen, sie zu verwenden und/oder zu manipulieren.
6. die Inhalte zu vervielfältigen oder zu kopieren, zu verbreiten, der Öffentlichkeit über jegliche Form der öffentlichen Wiedergabe zugänglich zu machen, umzugestalten oder zu verändern, es sei denn, es liegt die Genehmigung des Inhabers der entsprechenden Rechte vor oder dies ist gesetzlich zulässig.
7. die Hinweise auf Rechte des geistigen oder gewerblichen Eigentums und sonstige Angaben zur Identifizierung der Rechte des Unternehmens oder Dritter, die in die Inhalte eingebunden sind, sowie die technischen Schutzvorrichtungen oder sonstige Informationsmechanismen, die in die Inhalte eingefügt sein können, zu entfernen, zu verbergen oder zu manipulieren.
8. die Inhalte unter Verwendung von Mitteln oder Verfahren zu beschaffen oder dies zu versuchen, die von denjenigen abweichen, die je nach Fall zu diesem Zweck zur Verfügung gestellt oder ausdrücklich auf den Webseiten angegeben wurden, auf denen sich die Inhalte befinden, oder generell von denjenigen, die üblicherweise im Internet verwendet werden, da sie kein Risiko einer Beschädigung oder Unbrauchbarmachung der Website und/oder der Inhalte mit sich bringen.
9. Insbesondere und lediglich beispielhaft, nicht abschließend, verpflichtet sich der Nutzer, keine Informationen, Daten, Inhalte, Nachrichten, Grafiken, Zeichnungen, Ton- und/oder Bilddateien, Fotografien, Aufnahmen, Software und generell keinerlei Material zu übermitteln, zu verbreiten oder Dritten zugänglich zu machen, das: • in irgendeiner Weise den verfassungsmäßig, in internationalen Verträgen und in der übrigen geltenden Gesetzgebung anerkannten Grundrechten und öffentlichen Freiheiten zuwiderläuft, sie herabwürdigt oder verletzt.• zu strafbaren, herabwürdigenden, verleumderischen, gewalttätigen oder generell gesetzes-, moral- oder sittenwidrigen oder gegen die öffentliche Ordnung verstoßenden Handlungen verleitet, anstiftet oder diese fördert.• zu diskriminierenden Handlungen, Haltungen oder Gedanken aufgrund von Geschlecht, Rasse, Religion, Überzeugungen, Alter oder Stellung verleitet, anstiftet oder diese fördert.• strafbare, gewalttätige, beleidigende, schädliche, entwürdigende oder generell gesetzes-, moral- oder sittenwidrige oder gegen die öffentliche Ordnung verstoßende Produkte, Elemente, Nachrichten und/oder Dienste enthält, bereitstellt oder den Zugang dazu ermöglicht. Einen unzumutbaren Zustand von Angst oder Furcht hervorruft oder hervorrufen kann.• dazu verleitet oder anstiftet, sich an gefährlichen, riskanten oder für die Gesundheit und das seelische Gleichgewicht schädlichen Praktiken zu beteiligen.• durch die Gesetzgebung zum Schutz des geistigen oder gewerblichen Eigentums geschützt ist und dem Unternehmen oder Dritten gehört, ohne dass die beabsichtigte Nutzung genehmigt wurde.• der Ehre, der persönlichen und familiären Privatsphäre oder dem eigenen Bild der Personen zuwiderläuft.• irgendeine Art von Werbung darstellt.• irgendeine Art von Virus oder Programm enthält, das den normalen Betrieb der Website verhindert.

Sollte Ihnen für den Zugang zu einigen Diensten und/oder Inhalten der Website ein Passwort zur Verfügung gestellt werden, verpflichten Sie sich, dieses sorgfältig zu verwenden und jederzeit geheim zu halten. Folglich sind Sie für dessen ordnungsgemäße Verwahrung und Vertraulichkeit verantwortlich und verpflichten sich, es weder vorübergehend noch dauerhaft an Dritte weiterzugeben noch außenstehenden Personen den Zugang zu den genannten Diensten und/oder Inhalten zu gestatten. Ebenso verpflichten Sie sich, dem Unternehmen jeden Umstand mitzuteilen, der eine missbräuchliche Verwendung Ihres Passworts darstellen könnte, wie beispielsweise dessen Diebstahl, Verlust oder ein unbefugter Zugriff, damit es unverzüglich gesperrt werden kann. Solange die vorgenannte Mitteilung nicht erfolgt, ist das Unternehmen von jeglicher Haftung befreit, die sich aus der missbräuchlichen Verwendung Ihres Passworts ergeben könnte, und Sie haften für jede rechtswidrige Nutzung der Inhalte und/oder Dienste der Website durch unberechtigte Dritte. Verletzen Sie fahrlässig oder vorsätzlich eine der in den vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen festgelegten Pflichten, haften Sie für alle Schäden, die dem Unternehmen aus dieser Verletzung entstehen können.

6. HAFTUNG

No se garantiza el acceso continuado, ni la correcta visualización, descarga o utilidad  de los elementos e informaciones contenidas en la web que puedan verse impedidos, dificultados o interrumpidos por factores o circunstancias que están fuera de su control. No se hace responsable de las decisiones que pudieran adoptarse como consecuencia del acceso a los contenidos o informaciones ofrecidas.

Der Dienst kann unterbrochen oder die Beziehung zum Nutzer mit sofortiger Wirkung beendet werden, wenn festgestellt wird, dass eine Nutzung der Website oder eines der darauf angebotenen Dienste gegen die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen verstößt. Wir haften nicht für Schäden, Nachteile, Verluste, Ansprüche oder Aufwendungen, die sich aus der Nutzung der Website ergeben.

Es ist lediglich verpflichtet, Inhalte, die solche Schäden verursachen können, so schnell wie möglich zu entfernen, sofern dies mitgeteilt wird. Insbesondere haften wir nicht für Schäden, die sich unter anderem ergeben können aus:

1. Interferencias, interrupciones, fallos, omisiones, averías telefónicas, retrasos, bloqueos o desconexiones en el funcionamiento del sistema electrónico, motivadas por deficiencias, sobrecargas y errores en las líneas y redes de telecomunicaciones, o por cualquier otra causa ajena al control de la empresa. 
2. unrechtmäßigen Eingriffen durch die Verwendung bösartiger Programme jeglicher Art und über jegliches Kommunikationsmittel, wie etwa Computerviren oder sonstige.
3. unzulässigem oder unangemessenem Missbrauch der Website.
4. Sicherheits- oder Navigationsfehlern, die durch eine Fehlfunktion des Browsers oder durch die Verwendung nicht aktualisierter Versionen desselben verursacht werden. Der Administrator der Website behält sich das Recht vor, jegliche auf der Website vorhandenen Inhalte oder Informationen ganz oder teilweise zu entfernen.

Das Unternehmen schließt jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die auf die missbräuchliche Nutzung der frei verfügbaren Dienste durch die Nutzer der Website zurückzuführen sind. Ebenso ist es von jeglicher Haftung für Inhalte und Informationen befreit, die infolge der Datenerhebungsformulare eingehen können, da diese ausschließlich der Erbringung von Auskunfts- und Beratungsdiensten dienen. Andererseits kann der Nutzer im Falle von Schäden durch eine rechtswidrige oder unsachgemäße Nutzung dieser Dienste für die verursachten Schäden in Anspruch genommen werden.

Sie stellen das Unternehmen von jeglichen Schäden frei, die sich aus Ansprüchen, Klagen oder Forderungen Dritter infolge Ihres Zugriffs auf die Website oder deren Nutzung ergeben. Ebenso verpflichten Sie sich, für jegliche Schäden aufzukommen, die sich aus Ihrer Verwendung von „Robots“, „Spiders“, „Crawlern“ oder ähnlichen Werkzeugen zur Erhebung oder Extraktion von Daten oder aus jeder anderen Handlung Ihrerseits ergeben, die eine unzumutbare Belastung für den Betrieb der Website darstellt.

7. HYPERLINKS

Der Nutzer verpflichtet sich, die Website sowie deren Inhalte in keiner Weise, auch nicht mittels eines Hyperlinks, zu vervielfältigen, außer mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des für die Datei Verantwortlichen.

Die Website kann Links zu anderen, von Dritten verwalteten Websites enthalten, um dem Nutzer den Zugang zu Informationen von Partner- und/oder Sponsorunternehmen zu erleichtern. Dementsprechend übernimmt die Gesellschaft keine Verantwortung für den Inhalt dieser Websites und tritt weder als Garant noch als Anbieter der Dienste und/oder Informationen auf, die Dritten über Links Dritter angeboten werden können.

Dem Nutzer wird ein begrenztes, widerrufliches und nicht ausschließliches Recht eingeräumt, ausschließlich für den privaten und nicht kommerziellen Gebrauch Links zur Hauptseite der Website zu erstellen. Websites, die einen Link zu unserer Website enthalten, (i) dürfen ihre Beziehung nicht falsch darstellen oder behaupten, dass ein solcher Link genehmigt wurde, und keine Marken, Bezeichnungen, Handelsnamen, Logos oder sonstige Unterscheidungszeichen unserer Gesellschaft verwenden; (ii) dürfen keine Inhalte enthalten, die als geschmacklos, obszön, beleidigend, kontrovers, zu Gewalt oder Diskriminierung aufgrund von Geschlecht, Rasse oder Religion aufrufend, gegen die öffentliche Ordnung verstoßend oder rechtswidrig angesehen werden können; (iii) dürfen auf keine andere Seite der Website als die Hauptseite verlinken; (iv) müssen auf die eigene Adresse der Website verlinken, ohne dass die verlinkende Website die Website als Teil ihrer eigenen Website oder innerhalb eines ihrer „Frames“ wiedergeben oder einen „Browser“ über eine der Seiten der Website erstellen darf. Das Unternehmen kann jederzeit die Entfernung jeglichen Links zur Website verlangen, woraufhin dieser unverzüglich zu entfernen ist.

Das Unternehmen kann die Informationen, Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen anderer Websites, die Links zur Website eingerichtet haben, nicht kontrollieren.

8. DATENSCHUTZ

Um einige der Dienste zu nutzen, muss der Nutzer zuvor bestimmte personenbezogene Daten angeben. Das Unternehmen verarbeitet diese Daten automatisiert und wendet die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen an, dies alles in Übereinstimmung mit der DSGVO, dem LOPDGDD und dem LSSI. Der Nutzer kann die bei der Verarbeitung personenbezogener Daten verfolgte Richtlinie sowie die zuvor festgelegten Zwecke zu den in der Datenschutzerklärung definierten Bedingungen einsehen.

9. COOKIES

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, auf der Website die „Cookie“-Technologie zu verwenden, um Sie als häufigen Nutzer zu erkennen und Ihre Nutzung der Website durch die Vorauswahl Ihrer Sprache oder der am meisten gewünschten oder spezifischen Inhalte zu personalisieren.

Die Cookies erfassen die IP -Adresse des Nutzers, wobei Google der für die Verarbeitung dieser Informationen Verantwortliche ist.

Cookies sind Dateien, die über einen Webserver an einen Browser gesendet werden, um die Navigation des Nutzers auf der Website aufzuzeichnen, sofern der Nutzer deren Empfang zulässt. Wenn Sie möchten, können Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie auf dem Bildschirm über den Empfang von Cookies benachrichtigt werden und die Installation von Cookies auf Ihrer Festplatte verhindert wird. Bitte konsultieren Sie die Anleitungen und Handbücher Ihres Browsers für weitere Informationen.

Dank der Cookies ist es möglich, den Browser des vom Nutzer verwendeten Computers zu erkennen, um Inhalte bereitzustellen und die Navigations- oder Werbepräferenzen des Nutzers sowie die demografischen Profile der Nutzer anzubieten sowie die Besuche und Verkehrsparameter zu messen und den Fortschritt und die Anzahl der Zugriffe zu kontrollieren.

10. ERKLÄRUNGEN UND GARANTIEN

Im Allgemeinen haben die auf der Website angebotenen Inhalte und Dienste rein informativen Charakter. Folglich wird mit ihrem Angebot keinerlei Garantie oder Erklärung in Bezug auf die auf der Website angebotenen Inhalte und Dienste abgegeben, einschließlich, beispielhaft, Garantien der Rechtmäßigkeit, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit, Wahrhaftigkeit, Genauigkeit oder Marktgängigkeit, außer insoweit, als solche Erklärungen und Garantien gesetzlich nicht ausgeschlossen werden können.

11. HÖHERE GEWALT

Das Unternehmen haftet in keinem Fall bei Unmöglichkeit der Diensterbringung, wenn diese auf längere Unterbrechungen der Stromversorgung oder der Telekommunikationsleitungen, soziale Konflikte, Streiks, Aufstände, Explosionen, Überschwemmungen, Handlungen und Unterlassungen der Regierung und generell auf alle Fälle höherer Gewalt oder zufälliger Ereignisse zurückzuführen ist.

12. STREITBEILEGUNG. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen sowie die Nutzung der Website unterliegen spanischem Recht. Zur Beilegung jeglicher Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den Gerichten am Sitz des für die Website Verantwortlichen.

Sollte sich eine Bestimmung der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen aufgrund der anwendbaren Gesetzgebung oder infolge einer gerichtlichen oder behördlichen Entscheidung als nicht durchsetzbar oder nichtig erweisen, führt diese Nichtdurchsetzbarkeit oder Nichtigkeit nicht dazu, dass die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen insgesamt nicht durchsetzbar oder nichtig werden. In diesen Fällen wird das Unternehmen die betreffende Bestimmung durch eine andere ändern oder ersetzen, die gültig und durchsetzbar ist und, soweit möglich, das in der ursprünglichen Bestimmung zum Ausdruck gebrachte Ziel und Anliegen erreicht.